L‘English Paper Piecing (EPP) est une technique anglaise d’assemblage à la main de patchwork. Les tissus sont d’abord collés ou cousus sur des pièces de papier dans le but de simplifier le travail d’assemblage et de mise en forme du motif en mosaïque.
La technique daterait du 17e siècle. Une fleur de 7 hexagones, appelée Grandmother’s Flower Garden, est un motif traditionnel de « rapiéçage » des années 1920 et 1930.
https://www.instagram.com/p/B_CJCPqHmlZ/
https://www.instagram.com/p/B-VShlMAHuQ/
https://www.instagram.com/p/B9euwwfnLxo/
La technique a été popularisée par des couturières et Quilt Designers comme l’Anglaise Emma Jones (Vintage Sewing Box) ou Jessie Fincham (Messy Jesse), les Américaines Carolina Moore (Always Expect Moore) ou l’australienne Sharon Burgess (Lilabelle Lane Creations).
La technique
Les formes des mosaïques, petits triangles, losanges, pentagones ou hexagones de 2,5 à 10 cm, sont imprimées en taille réelle (ou achetées), sur du papier. Elles sont ensuite découpées.
https://www.instagram.com/p/B-JlQxNn7kQ/
Des morceaux de tissus, légèrement plus grands que les formes en papier, sont collés –ou cousus au point de bâti– sur ces papiers par dizaines.
— N’utilisez pas de colle scolaire. Utilisez une colle repositionnable textile qui vous permettra d’ôter facilement le papier.
Il faut prévoir suffisamment de stock de pièces pour assembler le patchwork souhaité.
Rapiéçage collé
Rapiéçage cousu
On coud ensuite au point invisible, à la main, une à une, ces pièces pour former un motif que l’on applique sur un plus large tissu. On peut également se servir de la mosaïque telle quelle pour réaliser de petits projets (coussin à épingles, porte-monnaie…) ou d’ambitieux patchworks si vous disposez des centaines de pièces nécessaires.
Vous enlèverez ensuite le papier qui a servi de modèle (en décousant éventuellement le bâti si vous avez percé le tissu et le papier à l’assemblage).
Revue des différentes colles
Patrons et inspirations
https://www.instagram.com/p/B8VxUmZHCfB/
- Hexagon Needle Book Tutorial // Vintage Sewing Box
- Vintage Sewing Box, le site d’Emma Jones
- Sew and Quilt, le site de Jessie Fincham
- Always Expect Moore, le site de Carolina Moore
- Lilabelle Lane Creations, le site de Sharon Burgess
- Méthode anglaise de patchwork – English paper piecing par par Sharon Burgess aux Éditions de Saxe
- La boutique Etsy de papiers prédécoupés (photo d’ouverture)
Bonjour
savez vous s’il existe des stages en France ou des formations pour particulier?
ou encore des expositions programmées sur le paper piercing? Merci